PROGRAMME D'ACCUEIL DU GROUPE ESPAGNOL
VENDREDI 8 AVRIL
20H43- Arrivée des espagnols à la Gare TGV d’Avignon /Llegada
SAMEDI 9 AVRIL
18H- Verre de l'amitié à la salle Frédéric Mistral de Rochefort (échange des premières impressions) / Actividad de convivencia con las familias
DIMANCHE 10 AVRIL
Journée dans les familles pour les élèves / Día en familia
LUNDI 11 AVRIL
8H - 9H Accueil des élèves espagnols par M. Le Principal. Petit déjeuner français pour les élèves espagnols. Visite de l’établissement / Recepción por el director del instituto. Desayuno francés. Visita del centro
9H30-10H Rassemblement des espagnols en salle210 pour: /Reunión de los españoles en el aula 210 para:
• distribution des chemises d'accueil / Reparto de carpetas de bienvenida
• programme de la semaine et présentation des activités et des visites / Presentación del programa de la semana, de las actividades y visitas
• emplois du temps de lundi et mercredi / Horarios de clase del lunes y del miércoles
• Explication du fonctionnement de l'établissement / Funcionamiento del centro
• échange d’impressions, et résolution d'éventuels problèmes … / Intercambio de impresiones y resolución de problemas si los hubiere
8H-10H Les élèves français assistent à leurs cours /Los franceses asisten a sus clases habituales
10H- 12H Les élèves espagnols intègrent les cours dans l’établissement,/ Los alumnos españoles se incorporan a sus clases
12H- 14H Repas à la cantine et moment de partage dans la cour / Comida en el comedor y tiempo de descanso en el patio
14H – 16H Course d'orientation par équipes de quatre. / Carrera de orientación por equipos de cuatro
16H – 17H Communication des résultats et goûter sur le plateau sportif / Comunicación de los resultados y merienda
MARDI 12 AVRIL
8H- 8H 35 CDI : Elaboration conjointe d'un billet pour le blog du collège / Visita del CDI
8H45 - 16H30 Journée à Avignon: Visite commentée de l'Opéra-Théâtre. Pique nique Rocher des Doms. Visite du Palais des Papes avec deux guides conférenciers / Día en Aviñón. Visita guiada de la Ópera. Picnic en el Peñón de los Doms. Visita guiada del Palacio de los Papas
16H30 Retour au collège / Vuelta al instituto
MERCREDI 13 AVRIL
8H-10H Les élèves français assistent à leurs cours / Los alumnos franceses asisten a clase
8H -10H Les élèves espagnols intègrent les classes dans l'établissement / Los alumnos españoles se incorporan a las clases del centro
10H 15 - 12H Accueil à la Mairie. (10h15) Visite de Rochefort du Gard (Castelas) avant le retour dans l'établissement / Recepción en el ayuntamiento y visita de Rochefort
Après midi dans les familles / Tarde en familia
JEUDI 14 AVRIL
8H -16H 30 Journée découverte de la ville d'Arles : Théâtre , Amphithéâtre, Cryptoportiques. Pique nique et temps libre. La cathédrale de Saint Trophime / Día en Arles: visita de los monumentos romanos y de la catedral de Saint Trophime (cuya portada es una de las joyas universales del arte románico)
VENDREDI 15 AVRIL
8H -17H 30 Journée découverte Roussillon et Fontaines du Vaucluse / Día en Rousillon y en Fontaines du Vaucluse
de 9h30 à 12h30: Roussillon et le sentier des Ocres / Canteras de ocre
de 13h à 16h 30: Pique nique. Découverte de Fontaines du Vaucluse / Visita de la exsurgencia que da su nombre a la provincia del Vaucluse.
SAMEDI 16 AVRIL
Journée dans les familles / En familia
DIMANCHE 1 AVRIL
8H 37 Départ du groupe espagnol de la Gare TGV /Vuelta a casa (¡snif!)
Dernière édition par Cristina Grandia_pr le Lun 18 Avr - 20:11, édité 1 fois